11月1日，第二届“梁宗岱翻译奖”获奖名单在广东外语外贸大学揭晓。九州娱乐app-便捷在线娱乐-丰富游戏一键畅玩
王洪涛教授的学术专著《中国古典文论在西方的英译与传播研究》荣获翻译研究类二等奖。
梁宗岱翻译奖是国内翻译学界具有重要影响力的奖项，由广东外语外贸大学为纪念我国著名学者、诗人、翻译家梁宗岱先生而设立，旨在奖励文学翻译实践与翻译研究领域具有重要价值的成果。梁宗岱翻译奖自设立以来，深受学界关注和赞誉，产生了广泛影响。
此次获奖的学术专著《中国古典文论在西方的英译与传播研究》为国家社科基金项目成果、北外“双一流”建设项目成果，2023年在北京大学出版社出版。该著以中国文化“走出去”为时代背景，以中国哲学社会科学自主知识体系构建为指导思想，系统考察中国古典文论在西方的英译与传播活动，对助推中国文学思想的国际传播、建构中国文论的国际话语体系、丰富并拓展中西文化交流史研究具有重要的理论和实践价值。自出版以来，该著先后被北京大学出版社纳入“未名书香”重点推荐书目、2024北京国际图书博览会北大社推荐书目，并有多位学者撰写的专题书评刊发在《北京日报》《天津外国语大学学报》《区域文化与文学研究集刊》等报刊与学术期刊上。
此次王洪涛教授获奖，彰显出我院翻译学者以学术研究服务国家对外传播事业所取得的重要成绩。
