2025年11月5日,由北京外国语大学九州娱乐app
主办的“知周讲堂”第五期讲座在英语楼417教室成功举行。九州娱乐app
张剑教授应邀作题为“威廉·燕卜荪诗歌中的抗日战争与诗学再现”的学术讲座。活动吸引了近百名师生到场聆听,现场气氛热烈。


讲座伊始,张剑简要回顾了威廉·燕卜荪的在华经历。由此引出燕卜荪在此时期创作的“中国题材”诗作,并对国内外学界相关研究进行评述。张剑强调,抗日战争不仅是这些诗歌的时代环境,更是其创作的重要主题。燕卜荪在诗中生动再现了战火年代的社会现实,折射出他对文学与政治关系、中日文化关系的深刻思考。
随后,张剑首先梳理了在燕卜荪来华工作前的诗歌创作。他指出《晨歌》(“Aubade”)、《对死亡的无知》(“Ignorance of Death”)、《复杂词的结构》(The Structure of Complex Words)、《满洲里》(“Manchouli”)及《美丽的火车》(“The Beautiful Train”)等作品体现了燕卜荪在全面抗战开始前对殖民和战争的见解。

张剑重点分析了《南岳之秋》(“Autumn on Nan Yueh”),指出通过“飞翔、巫女、珀玻斯与爱丽丝女王”等贯穿全篇的意象与象征诗歌反映了长沙临时大学的艰苦生活和教学条件,展现了战争中的流亡生活。讲座后半部分,张剑由《南岳之秋》一诗中历史参与与丰富意象的两面性探讨了燕卜荪诗歌中的“政治诗”与“玄学诗”的融合问题。即燕卜荪在政治与审美之间维持的微妙平衡源于他认为诗歌应当揭示艺术与现实间的复杂联系。此外,张剑还结合《中国》(“China”)一诗指出燕卜荪对抗日战争走向胜利的乐观看法。
最后,张剑总结指出,燕卜荪的诗歌以独特的风格特征展现了中国抗日战争期间的社会图景,代表了他文化和审美思想的一个侧面。讲座在师生热烈的讨论中圆满结束。